Mariama - Different But Just the Same

Mariama - Different But Just the Same

Por Jerónimo Cornelles Ilustrado por Nívola Uyá Traducido por Jon Brokenbrow

€14,90

Ganador en los International Latino Book Awards de 2015. Mariama emprende un viaje hacia una nueva vida, pero descubrirá que sus raíces siempre permanecerán en ella y que las diferencias pueden unirnos.

Para Mariama, después de un largo viaje en automóvil, tren, barco y avión desde África, todo es nuevo. Va a descubrir un mundo donde las calles, la escuela y la comida son diferentes, pero ¿y las personas? Deberá esforzarse para aprender el idioma que hablan los niños blancos como la luna, pero con la ayuda de sus nuevos amigos Héctor y Pilar, Maria... Leer más

0 en stock

Ganador en los International Latino Book Awards de 2015. Mariama emprende un viaje hacia una nueva vida, pero descubrirá que sus raíces siempre permanecerán en ella y que las diferencias pueden unirnos.

Para Mariama, después de un largo viaje en automóvil, tren, barco y avión desde África, todo es nuevo. Va a descubrir un mundo donde las calles, la escuela y la comida son diferentes, pero ¿y las personas? Deberá esforzarse para aprender el idioma que hablan los niños blancos como la luna, pero con la ayuda de sus nuevos amigos Héctor y Pilar, Maria... Leer más

Descripción

Ganador en los International Latino Book Awards de 2015. Mariama emprende un viaje hacia una nueva vida, pero descubrirá que sus raíces siempre permanecerán en ella y que las diferencias pueden unirnos.

Para Mariama, después de un largo viaje en automóvil, tren, barco y avión desde África, todo es nuevo. Va a descubrir un mundo donde las calles, la escuela y la comida son diferentes, pero ¿y las personas? Deberá esforzarse para aprender el idioma que hablan los niños blancos como la luna, pero con la ayuda de sus nuevos amigos Héctor y Pilar, Mariama descubrirá que, pese a todas las costumbres diferentes que existen entre ellos, hay algo que los une más allá de todas las diferencias: el placer de jugar y reír.

Una bella historia sobre la identidad, el proceso de integración y la solidaridad. ¿Preparados para conocer a Mariama y jugar con ella?

¡No te pierdas el book trailer!

Detalles
  • Precio: €14,90
  • Páginas: 28
  • Dimensiones: 10.2 x 8.75 in
  • ISBN: 9788416147601
  • Formato: Tapa dura
  • Idioma: eng
  • Edad: 3-8
  • BISACs:
    JUVENILE FICTION / School & Education
    JUVENILE FICTION / Social Themes / Strangers
    JUVENILE FICTION / Social Themes / Self-Esteem & Self-Reliance
    JUVENILE FICTION / Social Themes / Prejudice & Racism
    JUVENILE FICTION / Social Themes / Emigration & Immigration
Reseñas

«Las ilustraciones de este libro conseguirán atrapar a los lectores y los invitarán a pasar tiempo en cada página.» —Kirkus Reviews

Biografía del autor e ilustrador

The award-winning author Jerónimo Cornelles combines his work as a writer with the stage management, performance and artistic direction of the theatre company Bramant Teatre and the artistic direction of the Russafa Escènica theatre festival. He has written several plays which have been published in different collections and won numerous prizes, some of which have been translated and performed in countries including Italy, France and Argentina.

Nívola Uyá es ilustradora galardonada y artista visual española, licenciada en Ciencias Ambientales. Le apasiona tanto la naturaleza como la ilustración y siempre que puede, combina ambos mundos. Realiza ilustraciones para libros, campañas, audiovisual y murales, así como talleres de ilustración y creatividad en muchos rincones del mundo, convencida que el proceso creativo saca lo mejor de las personas y nos hace más sensibles. Con una paleta de colores luminosos y un estilo mágico-realista, le gusta capturar mundos posibles y optimistas, que contagien amor y esperanza. Cuenta con más una docena de álbumes ilustrados, editados en inglés, español, catalán, portugués, alemán y swahili, distinguidos con numerosos premios internacionales, como el Moonbeam de Plata a la Mejor Ilustradora, el Premio al mejor álbum ilustrado en el International Latino Book Awards o la selección Sello Cátedra de la UNESCO de Lectura.

Booktrailer

Ganador en los International Latino Book Awards de 2015. Mariama emprende un viaje hacia una nueva vida, pero descubrirá que sus raíces siempre permanecerán en ella y que las diferencias pueden unirnos.

Para Mariama, después de un largo viaje en automóvil, tren, barco y avión desde África, todo es nuevo. Va a descubrir un mundo donde las calles, la escuela y la comida son diferentes, pero ¿y las personas? Deberá esforzarse para aprender el idioma que hablan los niños blancos como la luna, pero con la ayuda de sus nuevos amigos Héctor y Pilar, Mariama descubrirá que, pese a todas las costumbres diferentes que existen entre ellos, hay algo que los une más allá de todas las diferencias: el placer de jugar y reír.

Una bella historia sobre la identidad, el proceso de integración y la solidaridad. ¿Preparados para conocer a Mariama y jugar con ella?

¡No te pierdas el book trailer!

  • Precio: €14,90
  • Páginas: 28
  • Dimensiones: 10.2 x 8.75 in
  • ISBN: 9788416147601
  • Formato: Tapa dura
  • Idioma: eng
  • Edad: 3-8
  • BISACs:
    JUVENILE FICTION / School & Education
    JUVENILE FICTION / Social Themes / Strangers
    JUVENILE FICTION / Social Themes / Self-Esteem & Self-Reliance
    JUVENILE FICTION / Social Themes / Prejudice & Racism
    JUVENILE FICTION / Social Themes / Emigration & Immigration

«Las ilustraciones de este libro conseguirán atrapar a los lectores y los invitarán a pasar tiempo en cada página.» —Kirkus Reviews

The award-winning author Jerónimo Cornelles combines his work as a writer with the stage management, performance and artistic direction of the theatre company Bramant Teatre and the artistic direction of the Russafa Escènica theatre festival. He has written several plays which have been published in different collections and won numerous prizes, some of which have been translated and performed in countries including Italy, France and Argentina.

Nívola Uyá es ilustradora galardonada y artista visual española, licenciada en Ciencias Ambientales. Le apasiona tanto la naturaleza como la ilustración y siempre que puede, combina ambos mundos. Realiza ilustraciones para libros, campañas, audiovisual y murales, así como talleres de ilustración y creatividad en muchos rincones del mundo, convencida que el proceso creativo saca lo mejor de las personas y nos hace más sensibles. Con una paleta de colores luminosos y un estilo mágico-realista, le gusta capturar mundos posibles y optimistas, que contagien amor y esperanza. Cuenta con más una docena de álbumes ilustrados, editados en inglés, español, catalán, portugués, alemán y swahili, distinguidos con numerosos premios internacionales, como el Moonbeam de Plata a la Mejor Ilustradora, el Premio al mejor álbum ilustrado en el International Latino Book Awards o la selección Sello Cátedra de la UNESCO de Lectura.